「魔卡少女樱」李小狼为什么叫王小明？

    「魔卡少女樱」中李小狼被叫做王小明，是因为在作品里他和他的未婚妻李莓玲有血缘关系，这在内地的法律里属于近亲结婚，所以当初内地引进的时候为了过审只好改名叫做王小明。

 

    所以说，李小狼叫王小明主要在于情节的不可开展性！小学生不可以早恋！小学生不可以过早谈情说爱！最重要近亲不可以结婚！李小狼，来自于中国香港，李莓铃，李小狼堂妹兼未婚妻，同样来自于中国香港！李小狼和李莓铃，不仅有堂兄妹的血亲关系，还有婚约在身，这在内地是不允许的，一定要改剧情才行！那么如何更改才能不费力又不变动太多呢？自然就是改名字啦！改了名字算是避嫌了吧。

    当然，国语版的改动不止这点，比如小樱的父母是师生恋+早婚，有十五岁年龄差的师生恋组合寺田老师（25岁）和利佳（10岁）等内容都被删去了，不过雪兔和桃矢那“纯洁”的友情倒是完完整整保留了下来。